Verkaufsvorschriften
Prescriptions de vente
Prescrizioni per la vendita
Diese Anwendung hilft bei der Zuordnung der chemischen Produkte zu den Vorschriftsgruppen.
Cette application vous aide à classer les produits chimiques dans les différents groupes de prescriptions.
Quest'applicazione serve a ordinare i prodotti chimici secondo i gruppi di prescrizione.
Start Démarrer Avvia
Im Handel unterliegen chemische Produkte je nach Gefahrenkennzeichnung unterschiedlichen Verkaufsvorschriften. Während das Gefahrensymbol meist auf den ersten Blick erkennbar ist, sind die Gefahrenhinweise oft im Etikettentext versteckt. Eine korrekte Kennzeichnung der Produkte ist grundsätzlich Sache des Herstellers – diese Anwendung hilft, chemische Produkte den Vorschriftsgruppen zuzuordnen.
Les prescriptions relatives à la vente de produits chimiques varient selon l'étiquetage des dangers. Dans la plupart des cas, le symbole de danger est visible au premier coup d’œil. Par contre, les mentions de danger sont souvent moins visibles. En principe, l'étiquetage correct du produit incombe au fabricant. Cette application vous aide à classer les produits chimiques dans les différents groupes de prescriptions.
In commercio, i prodotti chimici sottostanno a prescrizioni per la vendita diverse a seconda della caratterizzazione del pericolo. Mentre il simbolo di pericolo è perlopiù riconoscibile alla prima occhiata , spesso le indicazioni di pericolo sono nascoste nel testo dell'etichetta. Per principio, una caratterizzazione corretta dei prodotti compete al fabbricante. Questa applicazione serve a ordinare i prodotti chimici secondo i gruppi di prescrizioni.
Symbole
Symboles
Simboli
Wählen Sie alle Symbole aus, die auf der Etikette zu sehen sind:
Sélectionnez tous les symboles visibles sur l'étiquette:
Scegliere tutti i simboli visibili sull'etichetta:
Weiter Suivant Avanti
Gefahrenhinweise
Mentions de danger
Indicazioni di pericolo
Wählen Sie alle Gefahrenhinweise aus, die auf der Etikette zu sehen sind:
Sélectionnez toutes les mentions de danger visibles sur l'étiquette:
Scegliere tutte le indicazioni di pericolo visibili sull'etichetta:
Weiter Suivant Avanti
Auswertung
Évaluation
Analisi
Dieses Produkt gehört zur Gruppe «Abgabeverbot an Private» und unterliegt folgenden Einschränkungen:
Abgabeverbot an Private.
Informationspflicht zu den erforderlichen Schutzmassnahmen und der korrekten Entsorgung.
Ausbildung Sachkenntnis erforderlich für die Abgabe an berufliche Endverbraucher.
Abgabe von Sicherheitsdatenblättern: Für berufliche und gewerbliche Kunden muss ein Sicherheitsdatenblatt abgegeben werden.
Ce produit appartient au groupe «Interdiction de remise aux particuliers»; il est soumis aux restrictions suivantes:
Interdiction de remise aux particuliers.
Obligation d’informer sur les mesures de protection et d’élimination à adopter.
Connaissances techniques : formation obligatoire pour la remise à des utilisateurs finaux professionnels.
Fiche de données de sécurité : une fiche de données de sécurité doit être remise aux clients professionnels et commerciaux.
Questo prodotto appartiene al gruppo «Divieto di consegna a privati» e soggiace alle seguenti limitazioni:
Divieto di consegna a privati.
Obbligo di informazione sulle misure di protezione necessarie e sullo smaltimento conforme alle prescrizioni.
Obbligo di una formazione per la consegna a consumatori finali professionali (acquisizione di conoscenze specifiche).
Consegna di schede di dati di sicurezza: ai clienti professionali e commerciali deve essere consegnata una scheda di dati di sicurezza.
Dieses Produkt gehört zur Gruppe «Ausschluss aus der Selbstbedienung für Private» und unterliegt folgenden Einschränkungen:
Ausschluss aus der Selbstbedienung für Private.
Informationspflicht zu den erforderlichen Schutzmassnahmen und der korrekten Entsorgung.
Abgabe von Sicherheitsdatenblättern: Für berufliche und gewerbliche Kunden muss ein Sicherheitsdatenblatt abgegeben werden.
Rücknahmepflicht: Verkaufsstellen müssen von Privatkunden Kleinmengen unentgeltlich zurücknehmen.
Ce produit appartient au groupe «Exclusion de la vente en libre-service aux particuliers»; il est soumis aux restrictions suivantes:
Exclusion de la vente en libre-service aux particuliers.
Obligation d’informer sur les mesures de protection et d’élimination à adopter.
Fiche de données de sécurité : une fiche de données de sécurité doit être remise aux clients professionnels et commerciaux.
Obligation de reprendre : les établissements de vente sont tenus de reprendre gratuitement les petites quantités aux clients privés.
Questo prodotto appartiene al gruppo «Esclusione della vendita a libero servizio a privati» e soggiace alle seguenti limitazioni:
Esclusione della vendita a libero servizio (servisol) a privati.
Obbligo di informazione sulle misure di protezione necessarie e sullo smaltimento conforme alle prescrizioni.
Consegna di schede di dati di sicurezza: ai clienti professionali deve essere consegnata una scheda di dati di sicurezza.
Obbligo di ripresa: i punti vendita sono obbligati a riprendere, gratuitamente, piccole quantità di prodotti dai clienti.
Für dieses Produkt gelten keine speziellen Vorschriften, es sind die generellen Verkaufsvorschriften zu beachten:
Abgabe von Sicherheitsdatenblättern: Für berufliche und gewerbliche Kunden muss ein Sicherheitsdatenblatt abgegeben werden.
Rücknahmepflicht: Verkaufsstellen müssen von Privatkunden Kleinmengen unentgeltlich zurücknehmen.
Pour ce produit, seules les prescriptions générales de vente s'appliquent:
Fiche de données de sécurité : une fiche de données de sécurité doit être remise aux clients professionnels et commerciaux.
Obligation de reprendre : les établissements de vente sont tenus de reprendre gratuitement les petites quantités aux clients privés.
Questo prodotto non soggiace a prescrizioni particolari. Vanno osservate le prescrizioni per la vendita generali:
Consegna di schede di dati di sicurezza: ai clienti professionali e commerciali deve essereconsegnata una scheda di dati di sicurezza.
Obbligo di ripresa: i punti vendita sono obbligati a riprendere, gratuitamente, piccole quantità di prodotti dai clienti.
Neu starten Nouveau Riavvia